playa de la solapa

ESP

Playa muy bonita y poco concurrida de arena negra. En su lado oeste con marea baja se accede a una nueva parte aún más bella donde hay alguna cueva. Se llega por camino de tierra relativamente transitable si se va con precaución de varios kilómetros. Más adelante siguiendo el camino también puedes ir a la playa de Garcey.

ENG

A very beautiful and less crowded black sand beach. On its western side, during low tide, you can access an even more stunning area with some caves. You can reach it by a relatively passable dirt road if you proceed with caution for several kilometers. Further along the path, you can also get to Garcey beach.

Una spiaggia molto bella e poco affollata di sabbia nera. Sul lato ovest, con la bassa marea, si accede a una parte nuova ancora più bella dove si trova qualche grotta. Si arriva tramite un sentiero di terra relativamente praticabile se si procede con cautela per alcuni chilometri. Proseguendo lungo il sentiero, si può anche raggiungere la spiaggia di Garcey.