Punta Mujeres

Dos kilómetros con diversas piscinas naturales, dos de ellas bien protegidas del mar abierto, convierten Punta Mujeres, en el nordeste de Lanzarote, en referente del charco en la isla. En un pueblo pesquero de casas blancas y que conserva su aire tradicional, visitantes y residentes de todas las edades experimentan en estas aguas las múltiples sensaciones de la combinación ideal de sol, lava y placentero océano.

ENG

Two kilometers with various natural pools, two of them well protected from the open sea, make Punta Mujeres, in the northeast of Lanzarote, a reference for puddles on the island. In a fishing village with white houses that preserves its traditional air, visitors and residents of all ages experience in these waters the multiple sensations of the ideal combination of sun, lava and pleasant ocean.

ITA

Due chilometri con diverse piscine naturali, due delle quali ben protette dal mare aperto, fanno di Punta Mujeres, nel nord-est di Lanzarote, un riferimento per le pozzanghere dell'isola. In un villaggio di pescatori dalle case bianche che conserva l'aria tradizionale, visitatori e residenti di tutte le età sperimentano in queste acque le molteplici sensazioni della combinazione ideale di sole, lava e piacevole oceano.